[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

Consultazione e orari di apertura

Grafica decorativa

Ciò che è opportuno osservare prima di accedere all'Archivio provinciale

II documenti conservati presso l'Archivio provinciale sono solitamente liberamente accessibili e consultabili a titolo gratuito, purché non siano soggetti a restrizioni dovute alla tutela della privacy o allo stato di conservazione. Prima di incominciare la ricerca è opportuno informarsi se le fonti siano effettivamente conservate presso l'Archivio provinciale di Bolzano, se siano accessibili o se sia piuttosto necessario rivolgersi ad altri uffici. Queste informazioni sono fornite dai collaboratori e dalle collaboratrici dell'Archivio provinciale in forma scritta o orale. Informazioni a riguardo possono essere reperite su questa pagina.

Si faccia attenzione al fatto che la maggior parte dei fondi storici d'archivio (fino al periodo 1900/1920) sono redatti in corsiva tedesca. La conoscenza di questa scrittura è pertanto un presupposto indispensabile per un proficuo lavoro in archivio. Strumenti ausiliari per agevolare la ricerca sono consultabili qui.

Orario d'apertura

  • Lunedì: chiuso al pubblico.
  • Martedì e mercoledì: dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:00 alle 16:00.
  • Giovedì: dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:00 alle 17:30.
  • Venerdì: dalle 8:00 alle 13:00.

Obbligo di prenotazione

Causa il numero limitato di posti di lavoro in sala studio, l’accesso avviene esclusivamente su prenotazione telefonica. Per garantire l’accesso all’archivio ad un numero possibilmente grande di utenti, sarà possibile prenotare al massimo due giornate a persona a settimana.

Per prenotazioni puoi contattarci telefonicamente entro mezzogiorno del giorno precedente, durante l’orario di ufficio.

Potranno essere visionati esclusivamente documenti prenotati telefonicamente entro mezzogiorno del giorno precedente. Possono essere ordinati fino ad un massimo di 10 (dieci) registri e/o pergamene, nel caso di atti sciolti invece fino ad un massimo di 3 (tre) unità archivistiche. Sono escluse le visite e le prenotazioni spontanee.

Ciò che è opportuno osservare durante il lavoro in Archivio provinciale

Per la consultazione delle fonti conservate presso l'Archivio provinciale di Bolzano è necessario compilare una richiesta d’ammissione alla sala di studio per l’anno in corso. È inoltre necessario prendere visione del regolamento per l'utenza, il quale definisce in dettaglio le modalità di consultazione, così come il codice deontologico in materia di dati personali. In occasione del vostro primo accesso è inoltre richiesta l’esibizione di un documento personale valido.

Ricerca e richiesta delle unità archivistiche

Per l'individuazione delle unità archivistiche sono a disposizione appositi repertori, in cui è riportato il materiale archivistico conservato nei singoli fondi censito con una propria segnatura (negli strumenti di ricerca indicata come "posizione"). Le unità archivistiche vengono richieste in loco attraverso la compilazione di apposite schede con indicazione del nome del fondo e della segnatura. 

La gamma degli strumenti ausiliari viene periodicamente ampliata ed aggiornata e sono consultabili anche online.

Lavorare nella sala di studio

I documenti d'archivio sono consultabili esclusivamente in sala lettura.

Si prega di fare attenzione:

  • nella sala di studio sono da evitare rumori e conversazioni per non disturbare gli altri utenti (vietato l'uso di telefonini).
  • non è permesso introdurre bibite e alimenti.
  • per appunti manoscritti è consentito solo l'uso della matita.
  • maneggiare con cura il materiale archivistico: si tratta di pezzi unici.
  • l’ordine in cui si trovano i documenti d’archivio deve essere sempre mantenuto, è vietato infrangerlo.
  • eventuali danni arrecati al materiale archivistico sono da segnalare repentinamente al personale d’archivio

Per quesiti che dovessero sorgere durante la ricerca, rivolgersi all'archivista di servizio in sala.

Copie, fotoriproduzioni e pubblicazione di beni archivistici

  • Fondi archivistici possono essere fotografati con proprio mezzo fotografico (senza l’utilizzo di flash e senza cavalletto). A tal fine è necessario compilare un’apposita domanda.
  • Sussiste inoltre la possibilità di incaricare della fotoriproduzione il laboratorio fotografico dell'Archivio provinciale di Bolzano. Scopri di più nella sezione "Fototeca".
  • Le tariffe relative alle diverse opportunità di fotoriproduzione sono riportate nel tariffario ufficiale (da scaricare).
  • Per la pubblicazione di beni archivistici non è neccessaria un'autorizzazione.